I feel rather didactic at the moment, so I’ve decided to reveal something I discovered for myself only a few years back. How I wish someone had told me this much earlier.
I remember asking my dad why Christmas was often spelt X’mas. I was probably around 8 then.
He told me that ‘X’ is (obviously) a cross, and the cross represents Christ. Thus Christmas can be written as X’mas. Simple?
Sorry dad - that was quite clever, but quite wrong.
Christmas is sometimes spelt X’mas because the greek letter Χ (Chi) was used to represent Christ. Christ is Χριστος (Christos) in greek, which was sometimes abbreviated to Χς (Chi sigma - the first and last letters of Χριστος), and sometimes further abbreviated to Χ (Chi).
Why all this greek? That’s because the New Testament of the Bible was written in greek (the New Testament is the part of the Bible that’s centered around Jesus Christ).
So there you go. Ho ho ho.

My friends think that the X in X’mas means that you are cancelling the Christ out of Christmas and they hate it.
Comment by Nessa — December 21, 2005 @ 7:55 pm
OMG now i know O_o
Comment by h3lix — December 22, 2005 @ 1:16 am
Hmmm so that’s how it came about. I always thought that the X is like a crisscross so it got sub to save money for the poster makers or something. There for it’s X’mas. So now i know haha
Comment by h3lix — December 22, 2005 @ 2:39 am
…. i thought.. its cos…
chris sounds like cross.
that’s why xmas… =p
i am a bimbo
Comment by cakie — December 22, 2005 @ 12:35 pm
harr… now i know
Comment by -amanda- — December 30, 2005 @ 2:33 am